مصرف اليابان造句
例句与造句
- مصرف اليابان للتعاون الدولي
日本国际合作银行 - مصرف اليابان لﻻستيراد والتصدير
日本进出口银行 - وسيقدم مصرف اليابان للتعاون الدولي دعما ماليا قدره 2.5 بليون دولار خلال 5 سنوات
日国际合作银行将在五年中提供25亿美元的财政支持 - كما اتخذ مصرف اليابان تدابير غير تقليدية بشرائه الأسهم من المؤسسات المالية مباشرة.
日本银行也采取了非常规措施,直接从金融机构购买股票。 - ومنذ ذلك الوقت ارتفعت قيمة الين إلى 107 ينات للدولار، على الرغم من تدخل مصرف اليابان بقوة.
自那以后,尽管日本银行大幅干预,日元仍升至107兑换一美元。 - وقام مصرف اليابان بتوسيع نطاق برنامجه للتيسير الكمي ورفع معدل التضخم الذي يستهدفه إلى 2 في المائة.
对此,日本银行扩大了量化宽松计划的规模,并将通货膨胀目标提高到2%。 - كما حدد مصرف اليابان صراحة هدفه المتمثل في رفع معدل التضخم ليبلغ 2 في المائة بحلول عام 2015.
日本银行也明确规定其在2015年之前将通货膨胀率提高到2%的目标。 - وتتولى هيئة سان روك للطاقة الكهربائية إدارة مشروع سان روك بتمويل قروض مقدمة من مصرف اليابان للتعاون الدولي.
San Roque项目获得了日本国际合作银行的贷款,由San Roque电力公司负责执行。 - 70- واصل الأونكتاد، بالتعاون مع مصرف اليابان للتعاون الدولي، إنتاج الكتب الزرقاء المتعلقة بالاستثمار لمساعدة البلدان في تحسين بيئة الاستثمار فيها.
与日本国际合作银行合作,贸发会议继续编制《投资促进蓝皮书》以协助各国改善投资环境。 - ويجب التقدم في جهود من النوع الذي تؤديه مجموعة البحوث في مصرف اليابان للتعاون الدولي (اليابان، Misc.2) (انظر أيضاً الفصل سادساً)؛
必须促进日本国际合作银行研究小组等作出的努力(日本,MISC.2)(另见第六章); - وعلى جبهة التجارة، أعلنت حكومة اليابان أنها ستنشئ صندوقا حجمه بليون دولار من خلال مصرف اليابان للتعاون الدولي، بالتعاون مع مصرف التنمية الآسيوي.
在贸易阵线,日本政府宣布在亚洲开发银行的合作下,通过日本国际合作银行设立一个10亿美元基金。 - ففي فترة ما بعد الحرب في اليابان، كان من القنوات التي وجّهت المدخرات البريدية من خﻻلها إلى المصارف اﻹنمائية اﻹقليمية المحلية مؤسسات عامة، مثل مصرف اليابان للتنمية.
日本战后时期,邮政储蓄资金尤其通过诸如日本开发银行等公营机构提供给国内的区域发展银行。 - 38- وإن سلسلة الكتب الزرقاء عن ترويج الاستثمار وتيسيره، التي أعدت بالتعاون مع مصرف اليابان للتعاون الدولي، تسهم أيضاً في تقديم ردود آنية على الطلبات الموجهة من البلدان المهتمة.
与日本国际合作银行一道编写了投资促进与便利蓝皮丛书,也促进应有关国家的请求提供及时的反应。 - 2- وفي عام 2005، أعد الأونكتاد أيضاً كتاباً أزرق بشأن أفضل الممارسات في مجال تشجيع الاستثمار وتيسيره، بدعم مالي من مصرف اليابان للتعاون الدولي.
2005年,贸发会议在日本国际协力银行(协力银行)的资助下,还编写了《关于投资促进和便利化最佳做法蓝皮书》。 - وقد أعلن مصرف اليابان للتعاون الدولي في مؤتمر طوكيو الرابع عزمه على توفير 2.5 بليون دولار على فترة خمس سنوات لتحفيز القطاع الخاص الياباني على الاستثمار في أفريقيا.
在第四次东京会议上,日本国际协力银行宣布,为鼓励日本私人部门在非洲投资,它将在5年里提供多达25亿美元。
更多例句: 下一页